A TITANIC ÁRNYÉKÁBAN (A L’OMBRE DU TITANIC) Egy magyar orvos élete (La vie d’un médecin hongrois) Völgyi PÉTERNÉ Dr. Reich MÁRTA & Dr. Balogh TAMÁS Delta Vision (2012)

A TITANIC ÁRNYÉKÁBAN retrace la vie et l’action de Dr. Lengyel Árpád, un médecin hongrois devenu une figure clé du sauvetage des survivants du Titanic. Dans la nuit du 15 avril 1912, après le naufrage du Titanic, le paquebot RMS Carpathia recueille plus de 700 rescapés. Dr. Lengyel Árpád, médecin de bord du Carpathia, joue alors un rôle central : Il organise les soins médicaux d’urgence. Il coordonne l’accueil des survivants souvent traumatisés, blessés ou en état d’hypothermie. Il met en place des mesures sanitaires exceptionnelles face à l’ampleur de la catastrophe. A TITANIC ÁRNYÉKÁBAN ne se limite pas à cet épisode célèbre. Il raconte aussi : La carrière médicale de Lengyel Árpád. Son parcours personnel et familial. Le contexte historique de l’Europe centrale au début du XXè siècle. La manière dont son rôle dans la tragédie du Titanic est resté relativement méconnu en dehors de la Hongrie. A TITANIC ÁRNYÉKÁBAN s’appuie sur : Des archives familiales. Des documents médicaux et historiques. Des recherches maritimes rigoureuses, ce qui en fait à la fois une biographie, un témoignage historique, et une contribution originale à l’histoire du Titanic, vue du point de vue des sauveteurs plutôt que des victimes.